Qazaxıstanda üz qabığı insan dərisindən hazırlanmış, Fransadakı institutda 330 səhifədən yalnız 10-u deşifrə edilə bilən qədim latın əlyazması hələ də sirr olaraq qalır. Qazaxıstan Milli Akademik Kitabxanasının Elm şöbəsinin eksperti Möldir Tölepbay, “Şimali İtaliyadan olan Petrus Puardus adlı notariusa məxsus əsər 1532-ci ildə qədim latın dilində yazılmışdır. Ümumilikdə 330 səhifədən ibarətdir, lakin hazırda ekspertlər yalnız ilk 10 səhifəni oxuya biliblər”, - deyə o bildirib.

Əlyazma paytaxt Astanada Milli Akademik Kitabxananın Nadir Nəşrlər Muzeyində nümayiş etdirilir. 1532-ci ildə qədim latın dilində yazılmış, insan kürəyinin dərisi ilə örtülmüş 330 səhifəlik əsərin yalnız 10 səhifəsini oxumaq mümkün olub.

Milli Akademik Kitabxananın Elm şöbəsinin mütəxəssisi Möldir Tölepbay bildirib ki, əlyazma 2014-cü ildə şəxsi kolleksiyaçı tərəfindən kitabxanaya hədiyyə edilib və o vaxtdan muzeydə sərgilənir.

Tölepbay, bu gün istifadə edilməyən, əsrlər əvvəl adi hal olan kitab örtüyü üsulu ilə edilən əsəri görmək üçün çox sayda ziyarətçini qəbul etdiklərini qeyd edib.

Əlyazmanın üz qabığında lazımi elmi araşdırmaların aparıldığını bildirən Tölepbay, "Əsər Astanadakı Milli Tibb Elmləri Mərkəzinin laboratoriyasında araşdırılıb. Belə nəticəyə gəlinib ki, əlyazma üzərində insanın arxa dərisindən istifadə edilib. əlyazmanın üz qabığı” biliklərini bölüşüb.

Əlyazmanı Fransadakı instituta xüsusi araşdırma üçün göndərdiklərini ifadə edən Tölepbay, “İlk səhifələri oxuya bildikləri qədər, giriş-çıxış hesabları, kredit və ipoteka ilə bağlı məlumatların olduğuna dair ümumi bir qiymətləndirmə verildi, ancaq əlyazma tam deşifrə olunmayıb”.

Milli Akademik Kitabxanada 13 minə yaxın nadir nəşrə sahib olduqlarını qeyd edən Tölepbay, onların arasında ilan dərisi, qiymətli daşlar, ipək parça və qızıl sapdan hazırlanmış xüsusi kitabların olduğunu sözlərinə əlavə edib.

Mənbə: moderator.az