Чтобы донести до мира правду о гибели мирных жителей Азербайджана, исполнители выпустили новую версию своего хита, использовав кадры с мест обстрелов Гянджи.

БАКУ, 28 окт – Sputnik, Кямаля Алиева. Азербайджанские певцы Эльнур Гусейнов и Фидан Гусейнова представили вторую версию клипа на песню Say Hallelujah ("Скажи Аллилуйя"), в котором рассказали о трагедиях, происшедших в Гяндже.

В 2018 году они представили первый ролик на эту же песню, главный посыл которой - призыв к миру и справедливости во всем мире. Изначально Say Hallelujah была написана членом Союза писателей Джалалом Гурбановым на азербайджанском языке на музыку Хакана Эрола. Она называлась Körpələrin səsi ("Голос малышей") и звучала в исполнении народного артиста Алима Гасымова и его дочери Фарганы Гасымовой, а также народной артистки Зульфии Ханбабаевой и Аббаса Багирова.

 

Затем текст песни был переведен поэтессой Нигяр Гасанзаде на английский язык, после чего Эльнур Гусейнов написал к нему музыку, так появилась Say Hallelujah. Режиссером первой и второй версии клипа выступила Ульвия Кенуль. В новое видео были добавлены кадры, сделанные с мест трагедии в Гяндже.

"В результате трех ракетных атак 4, 11 и 17 октября на Гянджу - второй по численности населения город Азербайджана, расположенный вне зоны военных действий, погибло 26 человек. Еще 138 человек ранено. Сейчас идет информационная война, и у каждого — свое оружие: поскольку наша песня на английском языке, мне захотелось вновь вернуться к ней и рассказать миру всю правду. Я сразу сказал о своем желании отцу Фидан, Ягуб муаллиму, и он с удовольствием поддержал мою идею", - отметил Эльнур Гусейнов.

Ульвия Кенуль рассказала, что их целью является донести правду до человечества. Поэтесса же Нигяр Гасанзаде считает, что сегодня мировому сообществу важно понимать, что войска Армении воюют на территории Азербайджана, убивая мирных жителей далеко за пределами линии фронта.

"Эта песня - наш общий крик и плач по унесенным войной невинным жертвам родного Азербайджана. Эта песня - призыв к мировому сообществу взглянуть правде в глаза, забыть на время о собственных амбициях, не поддаваться удушающему влиянию армянской диаспоры и призвать террористов к мировому суду за содеянные преступления против человечества", - отметила Гасанзаде.

Отец Фидан Гусейновой Ягуб Гусейнов вместе семьей даже посетил Гянджу и навестил Хадиджу, которая в результате ракетного обстрела Гянджи потеряла обоих родителей и сестру. Они купили подарки и все необходимое для девочки.

Отец Фидан Гусейновой Ягуб Гусейнов вместе семьей посетил Гянджу и навестил Хадиджу, которая в результате ракетного обстрела Гянджи потеряла обоих родителей и сестру Photo : Courtesy of Fidan HuseynovaОтец Фидан Гусейновой Ягуб Гусейнов вместе семьей посетил Гянджу и навестил Хадиджу, которая в результате ракетного обстрела Гянджи потеряла обоих родителей и сестру Photo : Courtesy of Fidan HuseynovaОтец Фидан Гусейновой Ягуб Гусейнов вместе семьей посетил Гянджу и навестил Хадиджу, которая в результате ракетного обстрела Гянджи потеряла обоих родителей и сестру Photo : Courtesy of Fidan Huseynova1 / 3Отец Фидан Гусейновой Ягуб Гусейнов вместе семьей посетил Гянджу и навестил Хадиджу, которая в результате ракетного обстрела Гянджи потеряла обоих родителей и сестру

Эльнур Гусейнов - единственный азербайджанский исполнитель, который дважды представлял страну на международном песенном конкурсе "Евровидение". В 2008 году выступал вместе с коллегой Самиром Джавадзаде и занял восьмое место, а в 2015 году – 12-е место. На данный момент занимается сольной карьерой.

Фидан Гусейнова прославилась после выступления на одной сцене в Баку с известной звездой Ларой Фабиан. Имя певицы включено в "Золотую книгу талантов Азербайджана". Она является президентской стипендиаткой. Гусейнова представляла Азербайджан на "Евровидении-2018".

Источник: ru.sputnik.az